OP DE GRENS  

Elk mens bereikt vroeg of laat de grens van wat wel vertrouwd is, maar niet meer zo inspireert.

Dat geeft onrust en allerlei vragen komen op. Bijvoorbeeld: Moet ik iets anders gaan zoeken? Of kan ik hetzelfde anders gaan doen?

Kan ik mijzelf (en mijn omgeving) nog verrassen?

Op de grens begint een nieuw avontuur. 

Al veertig jaar begeleid ik daarin mensen, eerst als pastor en gestalttherapeut en, vandaag, als coach, supervisor en geestelijk begeleider. 

Neem contact op: jjsuurmond@gmail.com   

COLUMNS EN LEZINGEN

Vele jaren was ik columnist voor het katern Religie & Filosofie van dagblad Trouw. Een selectie van deze columns is in vier delen gepubliceerd door uitgeverij Meinema. Ik werk mee aan het handboek Vindingrijk geloven en was in 2022 gastauteur van het blad Speling. Verder verschijnen mijn columns en artikelen in Herademing, Volzin en op het platform Nieuwwij.nl. Ook blog ik voor de NBG site. 

Momenteel schrijf ik een boek over gestalt-inspiratie voor coaching,  pastoraat, en eigenlijk iedereen. De werktitel is Zin in een goed gesprek. De bedoeling is dat het najaar 2025 verschijnt. 

• Ik ben beschikbaar voor lezingen, onder meer over het door mij vertaalde standaardwerk Mystiek van Evelyn Underhill (zie onder). 

AGENDA    

 Zondag 1 juni, 10.30 uur: kerkdienst, Domkerk, Utrecht  

Zondag 15 juni, 10.00 uur: kerkdienst, PKN De Inham, Amersfoort.  

 De tweede druk van mijn vertaling en bewerking van Evelyn Underhills boek Mystiek is uit. Zie hier mijn speciale column om dit te markeren. Voor meer informatie: Skandalon. Het boek werd gepresenteerd aan Kees Waaijman op het symposium 'Moderne Mystiek' in Nijmegen. Uit de recensies:  

'Hoog tijd dat deze mystieke klassieker vertaald werd' - Dagblad Trouw

'Een ware schatkamer van mystieke teksten'  - Nieuwwij.nl

'Een mooi leesbare vertaling'- Katholiek Nieuwsblad

'Gedegen overzicht van eeuwen mystieke literatuur... met mooie aanvullingen onderaan de bladzijden van recenter mystici' - Nederlands Dagblad

'Het boek oefende een grote invloed uit op het denken van belangrijke intellectuelen' - EW weekblad

'Een klassiek overzicht... doorleefd werk... fris vertaald' - Benedictijns Tijdschrift

'Diepgravend, talig en onderzoekend' - Biblion

'Niets dan lof voor dit prachtige boek!' - Theologie.nl

* Hier is een kleine oefening in contemplatie, genomen uit het boek:

* Waarom het boek essentiële lectuur is voor ieder die persoonlijk of beroepshalve geïnteresseerd is in spiritualiteit, zie hier het artikel van de bekende geestelijk begeleider Carl McColman.